职业规划 TestDaf德语 哪里有中英文对照的合同等商务英语范文?

哪里有中英文对照的合同等商务英语范文?

外贸英才论坛-商务外语:英文合同范文
Force Majeure :
The sellers shall not be held responsible for the delay in shipment or non-deli-very of the goods due to Force Majeure, which might occur during the process of manufacturing or in the course of loading or transit. The sellers shall advise the Buyers immediately of the occurrence mentioned above the within fourteen days there after . the Sellers shall send by airmail to the Buyers for their acceptancea certificate of the accident. Under such circumstances the Sellers, however, are still under the obligation to take all necessary measures to hasten the deliveryof the goods.
不可抗力:由于人力不可抗力的原由发生在制造,装载或运输的过程中导致卖方延期交货或不能交货者,卖方可免除责任,在不可抗力发生后,卖方须立即电告买方及在14天内以空邮方式向买方提供事故发生的证明文件,在上述情况下,卖方仍须负责采取措施尽快发货。

好了,这里面有很多,中英对照的商务英语合同等范文:)~~

英文范文]商务英语写作,可以学习下:)~~

本文来自网络,不代表职业规划立场,转载请注明出处:http://www.vocationoops.com/wyl/dy/25168.html
返回顶部